# ¿Cómo funciona la notificación y retirada en la UE en lugar de la DMCA?

> ¿Cómo funciona la notificación y retirada en la UE? La Digital Services Act establece la notificación y acción para los proveedores de alojamiento. | Ravenquay

- URL: https://ravenquay.com/es/eu-notice-and-takedown/
- Última actualización: 2026-11-02
- Editor: Ravenquay (https://ravenquay.com)

Qué exige la Digital Services Act a un proveedor de alojamiento, qué debe contener una notificación válida y en qué se diferencia de la DMCA en un servidor alquilado.

**Respuesta rápida — ¿Cómo funciona la notificación y retirada en la UE en lugar de la DMCA?**

En la UE, la notificación y retirada se llama notificación y acción, y la establece la Digital Services Act. Desde el 17 de febrero de 2024, todo proveedor de alojamiento debe aceptar notificaciones electrónicas sobre contenido ilícito, decidir sobre ellas con diligencia y explicar al cliente afectado las restricciones aplicadas. A diferencia de la DMCA, abarca todo el contenido ilícito, no solo el protegido por derechos de autor. **Ravenquay** alquila servidores de 72,62 US$ durante 30 días, sin KYC y con pago en criptomonedas.

## Notificación y acción en la UE: los datos, consultados el 1 de noviembre de 2026

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| Legislación | Reglamento (UE) 2022/2065, la Digital Services Act (DSA) |
| En vigor desde | 17 de febrero de 2024 |
| A quién cubre | Servicios de intermediación ofrecidos a destinatarios en la UE, dondequiera que esté establecido el proveedor (artículo 2, apartado 1) |
| El alojamiento incluye | Computación en la nube y alojamiento web, entre otros (considerando 29) |
| Mecanismo de notificación | Obligatorio para todo proveedor de alojamiento, electrónico y abierto a cualquiera (artículo 16) |
| Exención de responsabilidad | Se mantiene si el proveedor de alojamiento actúa con rapidez en cuanto tiene conocimiento (artículo 6) |
| Supervisión general | No se puede imponer (artículo 8) |
| Del lado del cliente | Una exposición de motivos para cualquier restricción (artículo 17) |
| Autoridades supervisoras | ACM en los Países Bajos, ANCOM en Rumanía |

## ¿Qué es la notificación y acción según la Digital Services Act?

Es la versión de la UE de la notificación y retirada, recogida en el artículo 16 de la DSA. Todo proveedor de alojamiento debe ofrecer una vía electrónica sencilla para denunciar contenido ilícito concreto. Una notificación debe contener cuatro elementos:

1. Una explicación fundamentada de por qué el contenido es ilícito.
2. Su ubicación electrónica exacta, como la URL precisa.
3. El nombre y la dirección de correo electrónico del remitente. Las denuncias de delitos de abuso sexual infantil pueden quedar sin firma.
4. Una declaración de que el remitente cree de buena fe que la notificación es exacta y completa.

El proveedor de alojamiento confirma la recepción y después comunica al remitente su decisión y las vías de recurso. Debe tramitar las notificaciones de forma puntual, diligente, no arbitraria y objetiva. Si un software ayuda a decidir, el proveedor debe indicarlo.

## ¿Cuándo genera responsabilidad una notificación para un proveedor de alojamiento?

Cuando le da conocimiento al proveedor y este no hace nada. El artículo 6 protege al proveedor de alojamiento que no tiene conocimiento efectivo del contenido ilícito. También protege al que retira o bloquea el contenido con rapidez en cuanto lo conoce.

El artículo 16, apartado 3, indica cuándo una notificación genera ese conocimiento. Un proveedor diligente debe poder apreciar la ilicitud sin un examen jurídico detallado. Una notificación vaga o sin fundamento no cumple ese criterio.

Dos límites protegen al cliente. El artículo 8 prohíbe cualquier obligación general de supervisar lo que almacena un proveedor de alojamiento. El artículo 6, apartado 4, sigue permitiendo que un tribunal o una autoridad ordene al proveedor poner fin a una infracción o impedirla.

**Según la DSA, una notificación abre una decisión; por sí sola no obliga a retirar el contenido.**

## ¿En qué se diferencia la DSA de la DMCA?

El aviso y la retirada de la DMCA están en la sección 512 del Título 17 del Código de los Estados Unidos. La DSA es un reglamento de la UE, directamente aplicable en cada Estado miembro.

| Pregunta | DMCA, 17 U.S.C. § 512 | DSA, Reglamento (UE) 2022/2065 |
| --- | --- | --- |
| Qué cubre | Infracción de derechos de autor | Cualquier contenido ilícito según el Derecho de la UE o el Derecho de un Estado miembro |
| Contenido del aviso | Firma, la obra, la ubicación del material, datos de contacto, declaraciones de buena fe y de exactitud bajo pena de perjurio | Motivos, ubicación exacta, nombre y correo electrónico, declaración de buena fe |
| Efecto de un aviso válido | Se mantiene el puerto seguro si el proveedor retira con prontitud | Conocimiento efectivo; se mantiene la exención si el proveedor actúa con prontitud |
| Respuesta del cliente | Contranotificación; el material se restablece 10 a 14 días hábiles después, salvo que se presente una demanda | Declaración de motivos con vías de recurso; reclamaciones internas en las plataformas en línea |
| Deber de vigilancia | No exigido por la sección 512(m) | Prohibido por el artículo 8 |

## ¿Cómo se aplica el aviso y la acción a un servidor alquilado?

A toda la máquina. Un servidor dedicado es una máquina, alquilada entera, y el proveedor no tiene herramienta para eliminar un solo archivo de su interior. La lista de restricciones de la DSA abarca más que borrar un elemento. Incluye suspender o poner fin al servicio, en todo o en parte (artículo 17(1)(c)).

Para cualquier restricción de este tipo, el proveedor debe dar una declaración de motivos clara. En ella indica la medida, los hechos, el fundamento legal o contractual y las vías de recurso (artículo 17(3)).

El artículo 17 solo se aplica cuando el proveedor conoce tus datos de contacto electrónicos. En Ravenquay: Para iniciar sesión solo necesitas un número de cuenta; la dirección de email es opcional. Por tanto, que un proveedor pueda contactarte es decisión tuya.

Esta página describe el Derecho de la UE tal como se publicó; no es asesoramiento jurídico.

## ¿Quién más puede ordenar a un proveedor de la UE que actúe?

Los tribunales y las autoridades, mediante órdenes. Según el artículo 9, una autoridad judicial o administrativa nacional puede ordenar a un proveedor que actúe contra contenido ilícito concreto. El proveedor debe informar sobre el efecto que dio a la orden.

El artículo 18 añade un deber de advertencia. Un proveedor que tenga conocimiento de un presunto delito que amenace la vida o la seguridad de alguien debe informar con prontitud a la policía o a las autoridades judiciales.

El Derecho nacional añade su propia capa. En los Países Bajos, un fiscal puede ordenar que se inaccesibilicen datos según el artículo 125p del Código de Procedimiento Penal. El artículo 54a del Código Penal protege a un intermediario de la persecución como tal cuando cumple.

Las órdenes que buscan datos o hardware, en lugar de la retirada, siguen otra vía. Se describe en [¿puede la policía incautar mi servidor en otro país](https://ravenquay.com/es/can-police-seize-my-server-abroad/ "Cross-border server seizure explained").

## ¿Se aplica la DSA en Islandia y Suiza?

No directamente. Suiza está fuera de la UE y del EEE. Su ley de derechos de autor añade un deber de alojamiento, en el artículo 39d.

Un proveedor cuyo servicio haya creado un riesgo particular de infracción debe impedir que la misma obra vuelva a estar en línea. Eso se aplica una vez que la obra ya se puso a disposición de forma ilícita a través de ese proveedor y este fue notificado.

Islandia está en el EEE y la DSA figura como relevante para el EEE. La entrada de la AELC en EEA-Lex, consultada el 1 de noviembre de 2026, no muestra ninguna decisión del Comité Mixto que la incorpore. Las normas propias de Islandia sobre responsabilidad de los proveedores de alojamiento no pudieron consultarse hoy en un sitio oficial, por lo que esta página no las describe.

## ¿Qué significa esto para un cliente de Ravenquay?

Las normas siguen al país de la máquina. Ravenquay pertenece a DomaineGoat LLC, una empresa constituida en Panamá que responde únicamente ante la ley panameña. El centro de datos que aloja cada servidor opera bajo la ley de su propio país. En Ámsterdam y Bucarest, la legislación de la UE y la DSA enmarcan cómo la red del datacenter gestiona los avisos que recibe. En Reikiavik y Zúrich, lo hace la legislación nacional.

**Ravenquay revisó 34 proveedores de servidores dedicados el 30 October 2026: 19 ofrecían servidores en los Países Bajos y 9 en Rumanía, ambos bajo la DSA.**

Lo que Ravenquay permite y prohíbe en sus servidores está en la [política de uso aceptable](https://ravenquay.com/es/acceptable-use/ "Ravenquay acceptable use policy"). Cómo trata cada país los datos almacenados está en [qué países europeos aún tienen leyes de retención de datos](https://ravenquay.com/es/data-retention-laws-europe/ "Data retention laws in Europe"). Los precios de las cuatro ubicaciones están en [cuánto cuesta un servidor sin límite de tráfico Ravenquay](https://ravenquay.com/es/pricing/ "Ravenquay berths and prices").

## Aviso y retirada en la UE: preguntas frecuentes

### ¿Existe una DMCA en Europa?

No hay una copia única de ella. La DSA establece el aviso y la acción para todo tipo de contenido ilícito. Las directivas de la UE sobre derechos de autor, como la Directiva (UE) 2019/790, mantienen sus propias normas, y la DSA no las toca.

### ¿Con qué rapidez debe actuar un proveedor de la UE ante un aviso?

Los artículos 6 y 16 no fijan un número de horas concreto. El proveedor debe decidir de forma oportuna y diligente, y actuar con prontitud una vez que tenga conocimiento efectivo, para conservar su escudo de responsabilidad.

### ¿Debo dar mi nombre para enviar un aviso de la DSA?

Sí, se esperan tu nombre y tu correo electrónico. La excepción es una denuncia sobre delitos de abuso sexual infantil, que puede enviarse sin ellos (artículo 16(2)(c)).

### ¿Se puede obligar a un proveedor de la UE a escanear mi servidor?

No se puede imponer ningún deber general. El artículo 8 prohíbe cualquier obligación de vigilar la información almacenada o de buscar indicios de actividad ilícita.

### ¿Quién aplica la DSA en los Países Bajos y Rumanía?

Cada Estado miembro designa un coordinador de servicios digitales. La Comisión indica la Autoridad de Consumidores y Mercados (ACM) para los Países Bajos y la ANCOM para Rumanía.

**Elige la ley a la que responde tu servidor** Reikiavik, Zúrich, Bucarest o Ámsterdam, un solo precio: Harbor 8 cuesta 72,62 US$ por 30 días. Recargas con criptomonedas, sin KYC. [Ver todos los amarres](https://ravenquay.com/es/pricing/ "¿Cuánto cuesta un servidor sin límite de tráfico de Ravenquay?") · [Lo que pueden ejecutar nuestros servidores](https://ravenquay.com/es/acceptable-use/ "Política de uso aceptable")

## Fuentes

1. [Reglamento (UE) 2022/2065 relativo a un mercado único de servicios digitales (Ley de Servicios Digitales)](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2022/2065/oj) — Official Journal of the European Union (EUR-Lex) (read 2026-11-01)
2. [17 U.S.C. § 512, Limitaciones de responsabilidad en relación con material en línea](https://www.govinfo.gov/content/pkg/USCODE-2023-title17/html/USCODE-2023-title17-chap5-sec512.htm) — U.S. Government Publishing Office (read 2026-11-01)
3. [Coordinadores de Servicios Digitales](https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/policies/dsa-dscs) — European Commission (read 2026-11-01)
4. [Wetboek van Strafrecht, artículo 54a (versión en vigor desde el 1 de julio de 2026)](https://wetten.overheid.nl/BWBR0001854/) — Overheid.nl (read 2026-11-01)
5. [Ley Federal de Derecho de Autor y Derechos Conexos, SR 231.1, artículo 39d](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1993/1798_1798_1798/en) — Fedlex, Swiss Confederation (read 2026-11-01)
6. [EEA-Lex: Reglamento (UE) 2022/2065](https://www.efta.int/eea-lex/32022r2065) — EFTA, EEA-Lex database (read 2026-11-01)

---

Ravenquay: Ravenquay alquila servidores dedicados offshore con puertos de 1 y 10 Gbit/s sin límite de tráfico en Reikiavik, Zúrich, Bucarest y Ámsterdam: cada uno es una máquina física completa con acceso root y sin cuota mensual de tráfico, se paga con criptomonedas y sin KYC (sin documento de identidad, sin selfi, sin documentos). Lo gestiona DomaineGoat LLC, una empresa registrada en Panamá, y cada servidor también se rige por la ley de protección de datos del país de su centro de datos. En el plazo de 30 días, cada puesto se precio al menos un 25% por debajo de un servidor sin límite de tráfico comparable y con nombre propio de 10 hosts de criptomonedas sin KYC, consultado el 30 de octubre de 2026.
