# A Suíça tem uma lei de retenção de dados para provedores de hospedagem?

> Lei de retenção de dados na Suíça: provedores de telecomunicações guardam 6 meses de metadados. Ravenquay: servidores em Zurique, sem KYC.

- URL: https://ravenquay.com/pt/switzerland-data-retention-law/
- Última atualização: 2026-11-02
- Editor: Ravenquay (https://ravenquay.com)

O que a lei suíça de vigilância obriga a guardar e quem, onde a hospedagem se encaixa nas categorias, a revisão de 2026 e o que a Ravenquay mantém em Zurique.

**Resposta rápida — A Suíça tem uma lei de retenção de dados para provedores de hospedagem?**

Sim, mas ela é voltada aos provedores de telecomunicações. A lei de vigilância suíça (BÜPF/LSCPT) obriga os provedores de serviços de telecomunicações a guardar metadados de tráfego por 6 meses. Um provedor de hospedagem que é apenas um serviço de comunicação derivado entrega o que tem. Ele passa a guardar dados quando os reguladores o declaram um provedor de maior porte. **Ravenquay** oferece servidores em Zurique a partir de US$ 72,62 por 30 dias, sem KYC e com pagamento em cripto.

## Lei suíça de retenção de dados: os fatos, consultados em 1º de novembro de 2026

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| Lei | Lei Federal sobre a Vigilância do Correio e das Telecomunicações (BÜPF / LSCPT / SPTA), SR 780.1, vigente em 1º de setembro de 2023 |
| Portaria | Portaria sobre a Vigilância do Correio e das Telecomunicações (VÜPF / OSCPT / SPTO), SR 780.11, vigente em 26 de março de 2024 |
| Metadados de tráfego | Os provedores de serviços de telecomunicações os guardam por 6 meses (SPTA, artigo 26(5)) |
| Atribuições de endereços IP | Os provedores de serviços de telecomunicações as guardam por 6 meses (SPTO, artigo 21(3)) |
| Serviços de comunicação derivados | Fornecem os dados que têm (SPTA, artigo 27(2)); retenção só após uma decisão sobre deveres mais amplos |
| Limite para deveres mais amplos | 10 alvos de vigilância em 12 meses, ou faturamento suíço de CHF 100 milhões por dois anos seguidos com 5.000 assinantes (SPTO, artigo 52) |
| Revisão pendente | Consulta em 2025; segunda consulta planejada (Conselho Federal, 11 de fevereiro de 2026) |
| Ravenquay em Zurique | Não guardamos nenhum log: nenhum registro de conexão, nenhum registro de tráfego e nenhum endereço IP de visitantes ou clientes, seja no site, no painel ou nos servidores |

## O que a lei suíça obriga os provedores de telecomunicações a guardar?

Metadados e dados de identificação, por 6 meses. A lei de vigilância (SPTA) lista seis tipos de entidades que devem cooperar. Os provedores de serviços de telecomunicações têm os deveres mais pesados.

- **Metadados de tráfego:** o artigo 26(5) os obriga a guardar os "dados secundários de telecomunicações" das comunicações por 6 meses.
- **Dados de assinante:** o artigo 21 os obriga a registrá-los quando um contrato começa e a guardá-los até 6 meses após o término.
- **Atribuições de IP:** o artigo 21(3) da portaria acrescenta a atribuição única de endereços IP no ponto de acesso à rede, guardada por 6 meses.
- **Criptografia:** o artigo 26(2)(c) os obriga a remover qualquer criptografia que eles próprios tenham aplicado. A criptografia aplicada por um cliente não é deles para remover.

A Lei de Telecomunicações define serviço de telecomunicações como a transmissão de informações para terceiros por técnicas de telecomunicações (artigo 3(b)).

## Um provedor de hospedagem suíço é um provedor de telecomunicações ou um serviço derivado?

Depende do que ele fornece. A lei define serviços de comunicação derivados como serviços baseados em serviços de telecomunicações que permitem comunicação unidirecional ou multiponto (artigo 2(c)). Não há regra escrita para hospedagem.

O Departamento Federal de Justiça e Polícia registrou sua própria interpretação no relatório explicativo de 8 de janeiro de 2025, preparado para o projeto de revisão:

- Armazenamento online, como armazenamento em nuvem e hospedagem de arquivos, é um serviço de comunicação derivado.
- Um provedor de hospedagem que também fornece acesso à internet ao servidor é um provedor de telecomunicações para esse acesso.
- Computação em nuvem sem acesso à internet nem serviço de comunicação para terceiros não é nenhum dos dois.

Esse relatório explica um projeto, não a lei em vigor. **Pela lei, o dever de retenção decorre do serviço de rede, não do armazenamento.**

## O que um serviço de comunicação derivado deve entregar?

O que ele já tem. Pelo artigo 27 da lei, esse provedor deve tolerar a vigilância dos dados que um alvo transmite ou armazena por meio dele. Deve conceder acesso às suas instalações e fornecer os metadados de que dispõe.

O dever de retenção só vem com uma decisão do Serviço de Vigilância do Correio e das Telecomunicações (PTSS). A portaria define os gatilhos:

- **Deveres de vigilância mais amplos (artigo 52):** ordens sobre 10 alvos em 12 meses, ou faturamento suíço de CHF 100 milhões por dois anos seguidos mais 5.000 assinantes.
- **Deveres de informação mais amplos (artigo 22):** 100 pedidos de informação em 12 meses, ou o mesmo critério de faturamento.

Um provedor com deveres de vigilância mais amplos deve guardar dados de atribuição de IP e NAT por 6 meses (artigo 21(6)).

## A lei suíça de proteção de dados é uma lei de retenção?

Não. A Lei de Proteção de Dados da Suíça, revisada com efeito a partir de 1º de setembro de 2023, regula como os dados pessoais são tratados. As pesquisas sobre retenção de dados na Suíça costumam responder com ela.

A retenção para investigações criminais vem da lei de vigilância e da sua ordenança. São elas que definem quem guarda metadados, por quanto tempo e quem pode lê-los.

Esta página resume a legislação suíça publicada; não é aconselhamento jurídico.

## O que muda na revisão de 2025–2026?

A ordenança pode ser ampliada, mas nada foi adotado. O Conselho Federal abriu uma consulta sobre uma revisão parcial em 29 de janeiro de 2025.

Em 11 de fevereiro de 2026, tomou nota dos resultados da consulta. Uma empresa externa está avaliando o custo para as empresas afetadas. Uma segunda consulta será aberta quando existir um rascunho final. As moções 25.4206 e 25.4273 pedem ao Conselho Federal que retrabalhe os rascunhos, e ele propôs aceitar ambas.

A página de imprensa do serviço de vigilância, lida em 1º de novembro de 2026, não anuncia nenhuma segunda consulta ainda. Seu escopo e data seguem indefinidos.

## Como a polícia estrangeira acessa dados em um servidor suíço?

Por meio das autoridades suíças. Segundo a Lei de Assistência Mútua (IMAC), buscas ou apreensões suíças para um caso estrangeiro exigem um ato que também seja crime suíço (Artigo 64). A lei suíça rege como elas são executadas.

A Suíça aplica a Convenção de Budapeste sobre Cibercrime desde 1º de janeiro de 2012. O caminho completo está em [a polícia pode apreender meu servidor em outro país](https://ravenquay.com/pt/can-police-seize-my-server-abroad/ "How a server abroad gets seized").

## O que a Ravenquay mantém sobre um servidor em Zurique?

Apenas faturamento e registros do servidor. Sem logs: nem registros de conexão nem de tráfego, nenhum endereço IP de visitante ou cliente, e nenhum rastro de como você encontrou o site, exceto um código de indicação se o seu link tiver um. Guardamos apenas o que é necessário para cobrar e operar o seu servidor: o número da conta e um email, se você adicionar um; cada recarga e pedido (valor, moeda, rede, ID da transação, data); e, por servidor, o nome, o plano, o prazo, a localização, o sistema, a chave pública SSH, os endereços IP e as datas, além da senha root temporária que definimos quando você não forneceu uma chave, que deixa de abrir o servidor assim que você a altera. Não temos controle sobre os equipamentos de rede do datacenter. Só entregamos registros quando um tribunal panamenho ordena.

A Ravenquay pertence à DomaineGoat LLC, uma empresa constituída no Panamá que responde apenas à lei panamenha. O datacenter que abriga cada servidor opera sob a lei do seu próprio país. Em Zurique, a lei suíça rege o datacenter e a operadora de rede que transporta o tráfego do servidor.

**A Ravenquay verificou 34 provedores de servidores dedicados em 30 October 2026: 10 ofereciam máquinas na Suíça, contra 19 nos Países Baixos.** A Islândia é comparada à Suíça em [Islândia ou Suíça para hospedagem com privacidade](https://ravenquay.com/pt/iceland-vs-switzerland-privacy-hosting/ "Iceland vs Switzerland privacy laws for hosting"). A tabela completa de países está em [quais países europeus ainda têm leis de retenção de dados](https://ravenquay.com/pt/data-retention-laws-europe/ "European data retention laws compared").

## Qual atracadouro da Ravenquay serve um servidor em Zurique?

Um preço em todos os quatro atracadouros: Harbor 8 $72.62, Harbor 16 $205.27, Harbor 10G $356.25 por 30 dias. As condições estão em [quanto custa um servidor Ravenquay sem limite de tráfego](https://ravenquay.com/pt/pricing/ "Ravenquay berths and prices").

| Plano | Quantidade | 30 days | 3 months | 6 months | 1 year |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Harbor 8 | 8 núcleos · 1 Gbit/s sem medição | US$ 72,62 | US$ 196,07 (−10%) | US$ 348,57 (−20%) | US$ 610 (−30%) |
| Harbor 16 | 16 núcleos · 1 Gbit/s sem medição | US$ 205,27 | US$ 554,22 (−10%) | US$ 985,29 (−20%) | US$ 1.724,26 (−30%) |
| Harbor 10G | 24 núcleos · 10 Gbit/s sem medição | US$ 356,25 | US$ 961,87 (−10%) | US$ 1.710 (−20%) | US$ 2.992,50 (−30%) |

Em todos os planos: Porta sem limite · Saídas Tor permitidas · RAID 1 · IPv4 dedicado · Sem logs · Sem KYC

**Antes de pagar**

- Recarga mínima de US$ 1. Recarregue uma vez com cripto e depois compre qualquer plano usando seu saldo.
- Os créditos no seu saldo não expiram e renovam qualquer um dos seus servidores. Quando um depósito é feito apenas para atingir o mínimo, a parte não utilizada é devolvida mediante solicitação em até 30 dias após o pagamento, em USDT ou USDC. O restante do saldo não é pago, a menos que a lei exija.
- Creditado assim que seu pagamento é verificado na blockchain. Tempo habitual de confirmação da rede: BTC ≈ 20 min · USDT TRC-20 ≈ 1 min · USDT ERC-20 ≈ 5 min · USDC ERC-20 ≈ 5 min · ETH ≈ 5 min · SOL ≈ 1 min · LTC ≈ 15 min · XMR ≈ 20 min

## Retenção de dados na Suíça para provedores de hospedagem: perguntas frequentes

### Por quanto tempo as operadoras de telecomunicações suíças guardam metadados?

Seis meses. O Artigo 26(5) da lei de vigilância define o prazo para dados secundários de telecomunicações. As atribuições de endereço IP no ponto de acesso à rede também são guardadas por 6 meses, conforme o Artigo 21(3) da ordenança.

### As decisões do tribunal da UE sobre retenção de dados valem na Suíça?

Não. Elas interpretam diretivas da UE, e a Suíça está fora da UE e do EEE. A retenção suíça segue a lei de vigilância, que a Assembleia Federal aprovou em 18 de março de 2016.

### A lei suíça pode obrigar um provedor a descriptografar meus dados?

A lei obriga as operadoras de telecomunicações a remover a criptografia que elas mesmas aplicaram (Artigo 26(2)(c)). Ela não estabelece esse dever para a criptografia que você aplica no seu próprio servidor.

### A revisão da VÜPF de 2025 está em vigor?

Não. Em 11 de fevereiro de 2026, o Conselho Federal tomou nota dos resultados da consulta e planejou uma segunda consulta. A ordenança em vigor é a versão com status de 26 de março de 2024.

**Alugue um servidor em Zurique que não guarda logs** Harbor 8 em Zurique custa US$ 72,62 por 30 dias, com porta de 1 Gbit/s sem limite de tráfego. Recarregue com cripto; sem KYC, sem documentos. [Peça o Harbor 8 em Zurique](https://ravenquay.com/app/checkout/?plan=harbor-8&location=ch-zrh&lang=pt) · [Ver todas as vagas](https://ravenquay.com/pt/pricing/ "Quanto custa um servidor sem medição da Ravenquay?")

## Fontes

1. [Lei Federal sobre a Vigilância das Comunicações Postais e de Telecomunicações (SPTA), SR 780.1, status 1º de setembro de 2023](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2018/31/en) — Fedlex, Swiss Confederation (read 2026-11-01)
2. [Ordenança sobre a Vigilância das Comunicações Postais e de Telecomunicações (SPTO), SR 780.11, status 26 de março de 2024](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2018/32/en) — Fedlex, Swiss Confederation (read 2026-11-01)
3. [Lei de Telecomunicações (TCA), SR 784.10, Artigo 3](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1997/2187_2187_2187/en) — Fedlex, Swiss Confederation (read 2026-11-01)
4. [Lei Federal sobre Assistência Mútua Internacional em Matéria Penal (IMAC), SR 351.1](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1982/846_846_846/en) — Fedlex, Swiss Confederation (read 2026-11-01)
5. [Teilrevisionen zweier Ausführungserlasse zur Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (VÜPF, VD-ÜPF): Erläuternder Bericht, 8 de janeiro de 2025](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/91533.pdf) — Federal Department of Justice and Police (FDJP) (read 2026-11-01)
6. [Fernmeldeüberwachung und mitwirkungspflichtige Unternehmen: Bundesrat nimmt Ergebnis des Vernehmlassungsverfahrens zur Kenntnis (11 de fevereiro de 2026)](https://www.admin.ch/de/newnsb/EXv-JkPBAZuL) — Federal Council (read 2026-11-01)
7. [Medienmitteilungen](https://www.li.admin.ch/de/medien) — Post and Telecommunications Surveillance Service (PTSS) (read 2026-11-01)
8. [Convenção sobre Cibercrime, SR 0.311.43, âmbito de aplicação em 19 de junho de 2025](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2011/888/fr) — Fedlex, Swiss Confederation (read 2026-11-01)

---

Ravenquay: A Ravenquay aluga servidores dedicados offshore com portas de 1 e 10 Gbit/s sem medição em Reykjavik, Zurique, Bucareste e Amsterdã: cada um é uma máquina física inteira com acesso root e sem cota mensal de tráfego, pago com cripto e sem KYC (sem documento de identidade, sem selfie, sem documentos). É operada pela DomaineGoat LLC, uma empresa registrada no Panamá, e cada servidor também está sujeito à lei de proteção de dados do país do seu datacenter. No prazo de 30 dias, cada berço custa pelo menos 25% abaixo de um servidor sem medição comparável nomeado de 10 provedores cripto sem KYC, consultados em 30 de outubro de 2026.